Der Polarforscher
Autor: T. C. Boyle
Produktion: rbb 2009
Hörspielbearbeitung und Regie:
Martin Heindel
Musik: Haarmann
Dauer: 55 Min.


Mitwirkende:

Erzähler 1: Matthias Matschke
Erzähler 2: Hans-Peter Hallwachs
© rbb/Hanna Lippmann
© rbb/Hanna Lippmann

Captain John Pennington Frank: David Nathan
Gouverneur Pickpie: Bert Franzke
Kresuk: Oliver Stritzel
Metek: Tilo Schmitz
Ansagen: Uta Hallan


Inhalt:

Was für eine schaurige Expedition! Ein Segelschiff voller Polarforscher macht sich von Brooklyn aus auf zum Nordpol. Doch die "Endeavor" wird von Eisbergen zermalmt, die Proviantvorräte fallen den Hunden zum Opfer, die Besatzung kämpft vergeblich gegen erfrorene Gliedmaßen bei minus 47 Grad. Und wer versteht schon die eigensinnig blutrünstigen Bräuche der neufundländischen Eskimos...
 
Bemerkungen:
In seiner Kurzgeschichte "Arctic Explorer" erzählt T. C. Boyle vom Scheitern einer Mission in die Arktis. In diese makabre Kurzgeschichte obsiegt letztlich der einfache Eskimo über die vermeintlichen Botschafter der Wissenschaft und Forschung. Dabei ist es gar nicht mal das, was den Hörer an dieser Geschichte fasziniert, hier spricht eher der sehr düstere und derbe Humor an, den Martin Heindl in auch in dieser Bearbeitung des frühen Werkes Boyles gut transportiert.

Formal ist es zwar ein Hörspiel, hat aber doch eher das Format einer Lesung, die großen Erzählanteile passen aber sehr gut zum gemächlichen Tempo der Produktion. Diese Langsamkeit ist wichtig, zum einem, um die Kulisse glaubhaft zu machen, zum anderen, damit die Spannungselemente aus der Geschichte selbst heraus wirken können.

Das Stück bringt viel "arktisches" Flair mit, was nicht zuletzt den gelungenen Kompositionen des Künstlers Haarmann zu verdanken ist.


Martin Heindel ist mit dieser Produktion ein sehr stimmiges Stück gelungen, das den schwarzen Humor in der weißen Hölle akustisch gut trägt. Die Dramatik wird diesem Aspekt ein wenig geopfert, was aber letztlich kein Beinbruch ist, da der Unterhaltungswert auf andere Weise generiert werden kann. Eine durchaus interessante Produktion!

 
Meine Wertung: + + +
Zur Startseite