Für die Gegenwart bearbeitet und gekürzt von Tom Peuckert
Komposition: Dietrich Petzold
Regie: Beate Rosch
rbb 2010
je ca. 5 Min.
1 – Schiller „Wilhelm Tell“
2 – Schiller „Die Räuber“
3 – Tschechow „Drei Schwestern“
4 – Goethe „Faust“
5 – Sophokles „König Ödipus“
6 – Becket „Warten auf Godot“
7 – Brecht „Die Dreigroschenoper“
8 – Shakespeare „Hamlet“
9 – Lessing „Nathan der Weise“
10 – Shakespeare “Romeo und Julia”
Mit Robert Gallinowski (1,2), Karl-Heinz Choynski (1,2, 6), Bernd Stegeman (1), Stefan Kaminski (1,3,4,5, 9, 10), Axel Werner (1,4), Axel Wandtke (2, 7), Margit Bendokat (3, 9), Ursula Werner (3), Steffi Kühnert (2,3,4, 8), Christian Grashof (4, 6,8,9), Cathlen Gawlich (7,10), Jaecki Schwarz (10), Imogen Kogge (10), Martin Seifert (10) und Catherine Stoyan (10)
Christian Grashof (li.) und Axel Werner
Bilder: rbb/Hanna Lippmann
Wie war das noch mit den Klassikern? Wilhelm Tell – Schweizer Berge und Apfel auf des Sohnes Kopf, Schillers Räuber – die zwei feindlichen Brüder; Tschechow – die Sehnsucht dreier Schwestern nach Moskau – jeder kennt sie, die Klassiker. Irgendwie. Als schwere Stoffe gelten sie und als abendfüllende Veranstaltungen. Doch es geht auch anders: topaktuell und in aller Kürze. Gerade einmal fünf Minuten nimmt sich Tom Peuckert für seine Klassikeradaptionen.
Wie geht es heute einem Dr. Faust? Was ist uns geblieben von Ödipus? Wonach sehnen sich drei Schwestern in unseren Tagen? Warten auf Godot und nie kam er an; die Dreigroschenoper und die Frage, was ist der Einbruch in eine Bank gegen die Gründung einer Bank; Hamlet und das Sein oder Nicht-Sein oder Nathan der Weise und das Chaos mit den Religionen. Auf wen oder was warten sie heute, Wladimir und Estragon? In welch verfeindeten Familien leben nun die Romeos und Julias? Und der weise Nathan und seine Ringparabel – ein alter Hut? Keineswegs. Auch in der Gegenwart sind sie zu finden, die klassischen Prototypen und ihre dramatischen Konflikte.
Tom Peuckert, geboren 1962 in Leipzig und dort aufgewachsen. 1984-89 Studium der Theaterwissenschat in Berlin. Theaterinszenierungen. Schreib Theaterstücke, Hörspiele und arbeitet als freier Autor für Zeitungen, Rundfunk und Fernsehen. Für denSFB (etzt RBB entstanden zahlreiche Hörspiele.
