von Hans Haeser nach Terval
Krimi-Hörspiel in Schweizer Mundart
Musik: Hans Moeckel
Regie: Hans Hausmann
DRS 1958
67 Minuten
Mit Ruedi Walter, Margrit Rainer, Hans Haeser, Helli Stehle, Alfred Schlageter, Adolf Roland, Fritz Schäuffele, Max Degen und anderen.
Eusebius Bitterli ist Krimiautor und unfreiwilliger Amateurdetektiv. In dieser Episode aus dem Jahr 1968 bringt ihn sein eigener Fortsetzungsroman in der Zeitung in die Bredouille. Ein zorniger Ehemann zwingt Bitterli dazu, die Auslieferung der Zeitung mit der nächsten Folge seines Romans mit allen Mitteln zu verhindern. Dadurch gerät Bitterli immer tiefer in eine verwickelte Geschichte und wird sogar zum Gangster. Wider Willen natürlich.
Eusebius Bitterli ist ein schweizer Radioserienheld der fünfziger Jahre. Verkörpert wird er hier von einem anderen Radiostar dieser Zeit: Ruedi Walter. Die Geschichte ist weniger vom Krimi-Aspekt her interessant, vielmehr wird hier eine temporeiche Kommödie geboten, in denen sich insbesondere der Protagonist durch die Handlung "trottelt". Wie so oft, nehmen auch hier die Schlamassel zu, da sich die Helden stets gegen unbequeme Wahrheiten entscheiden und den immer kurzfristig leichteren Weg einschlagen.
So gibt es hier eine vergnügliche, satte Radiostunde zu hören. Allerdings muss man hier erwähnen, dass das Humorverständnis damals schon ein deutlich anderes war. Eusebius Bitterli hat schon einen deutlichen Hang zur Klamotte - diesen sollten die Hörer zumindest auch mitbringen bzw. tolerieren können.
Die Sprecher agieren im gebotenen Tempo, was etwas schrill und unnatürlich wirkt, aber eben zur Geschichte passt. Das Hindernis, das sich bei Hörspielen des DRS öfter mal für das hochdeutsche Ohr auftut, ist hier nur ein kleines: Die Dialektfärbung hält sich in Grenzen, die Produktion dürfte die Hörer insoweit nicht vor große Probleme stellen.
Daneben gibt es - bis auf die nötigten, sehr einfach dargestellten Geräusche - nur noch eine zeitlich adäquate Musikkulisse aus der Feder des großen Hans Moeckel zu hören.
Aus heutiger Sicht ist Eusebius Bitterli ein Humorrelikt aus vergangenen Tagen, insofern sollte man schon ein Faible für chaotische und etwas alberne Kommödien mitbringen. Wer sich darauf einlassen kann, der wird mit mehr als einer Stunde kurzweiliger Unterhaltung versorgt.
Meine Wertung: + + +
