Kriminalhörspiel von Benjamin Kuras
Aus dem Englischen von Hubert von Bechtolsheim
Regie: Patrick Blank
SR 1997
54 Min.
Goldberg: Rolf Schult
Samuels: Doris Wolters
Goudeberg: Bernhard Droog
Slavka: Sabine Niethammer
Benda: Matthias Ponnier
David Goldberg, einst einziger jüdischer Scotland-Yard-Inspektor, ist längst im Ruhestand. Die junge Anwältin Rita Samuels überredet ihn, in Prag privatdetektivische Ermittlungen anzustellen. Ein erfolgreicher tschechischer Geschäftsmann sei mit vier Millionen Pfund Investitionshilfe verschwunden. Widerwillig reist Goldberg nach Prag. Was er dort über die geschäftlichen Beziehungen zwischen Ost- und Westeuropa in Erfahrung bringt, ist kaum zu fassen.
Bemerkungen:
Goldberg ist ein Klassiker, der sich zwar nur mit relativ wenigen Episoden, aber dafür mit einem langen Atem, seinen Eintrag in der Historie des Radiokrimis sichert. 28 Jahre liegen zwischen dem ersten (Freitags Mord) und dem aktuellsten Fall (Goldberg und das wunderbar wahnsinnige Weltbad).
Dabei macht die Figur durchaus ein paar inhaltliche Wandlungen durch. In dieser Folge stellt sich Goldberg als bissiger Pensionär dar, der in Prag auf die Jagd nach einem verschwundenen Geschäftsmann macht. Auch wenn es nicht zu seinem Aufgabengebiet gehört, kümmert er sich auch um die gleichzeitig abhanden gekommenen Millionen. Bei diesen Ermittlungen fällt dann auch ein ganz neues Licht auf das Verschwinden des Geschäftsmannes.
"Goldberg in der goldenen Stadt" ist ein solide erzählter Wirtschaftskrimi, der schlüssig, allerdings nicht sonderlich originell konstruiert ist. Dafür hat mir die Figur "Goldberg" hier deutlich mehr zugesagt, da sie hier doch etwas gefälliger dargestellt wird und sich deutlich vom Unsympathen aus anderen Hörspielen der Reihe abhebt.
An die Umsetzung stellt das Skript keine großen Anforderungen. Viel mehr als das gut besetzte Ensemble ist hier nicht vonnöten, um die Geschichte zu erzählen.
Damit genügt dieser Krimi sowohl inhaltlich, als auch von der Inszenierung her gesehen, für eine Radiostunde solider Unterhaltung. Es fehlen ein wenig die Highlights, um die Geschichte nachhaltig werden zu lassen.
Meine Wertung: +
