Von Naomi Schenck
Regie: Naomi Schenck
SWR 2007
52 Min.
Therese Dörr, Stipe Erceg und Naomi Schenck
Erzählerin/Sie:Therese Dörr
Er: Stipe Erceg
Majewski: Rainer Frank
Kruno: Bojan Vuletic
Konrad: Felix Goeser
u. v. a.
Bild: SWR/Benno Schurr
Stromausfall in einem Szenecafé. Ein junger Serbe setzt sich ans Klavier und spielt den Bumble Boogie. Dann gehen Lichter und Musik wieder an. Der Klavierspieler sitzt wieder in der Ecke und trinkt Bier. Die Kellnerin ist neugierig geworden. Der junge Mann stammt aus Belgrad. Das Mathematiktalent hat in der jugoslawischen Armee gelernt, wie man Knöpfe annäht, und er wäre Sniper geworden, wenn er in den Krieg gezogen wäre.
Aber er ist nicht in den Krieg gezogen, er ist nach Deutschland abgehauen. Jetzt ist er hier. Und will Kunst machen. Der Kellnerin gefällt das. Die beiden werden ein Paar und heiraten bald, um seine Abschiebung zu verhindern. Zehn Jahre später, und lange nach der Scheidung, lässt die Protagonistin die melancholische Liebes- und Ehegeschichte Revue passieren. Ein persönlicher Blick auf die Auswirkungen des Balkankrieges.
Naomi Schenck, geboren 1970 in Santa Monica/USA, aufgewachsen in Mühlheim/Ruhr. Für ihr Kurzhörspiel "Das Rätsel des Schafs" erhielt sie 2006 während der ARD-Hörspieltage den Preis "Premiere im Netz".
Bemerkungen:
Naomi Schenck erzählt hier eine Geschichte, die in der Figur eines serbischen Flüchtlings ihren Fokus hat. Erzählt wird seine Geschichte, in dem die Erzählerin ihre gemeinsame Geschichte erzählt. Dieses Hörspiel hat viele interessante, tragische und schöne Momente, ohne dass sie gewöhnlichen Erzählmustern folgt. Es geht nicht darum hier Prämissen zu beweisen, oder die Geschichte einem klugen Aspekt zuzuführen; vielmehr um die Darstellung eines Einzelschicksals, das Facetten eines epochalen Ereignisses - hier der jugoslawische Bürgerkrieg - aus besonderer Sicht schildert.
Das Stück ist sehr fließend inszeniert, Naomi Schenck nutzt hier eine recht gut nachvollziehbare Struktur, die keine künstlichen Effekte und Kunstgriffe braucht.
"Hummelflug" ist ein Hörspiel, das den Hörer vielleicht nicht vor Begeisterung aus dem Sessel springen lässt, das aber berührt und auch den Blick von eintrampelten Klischeepfaden etwas auf andere Sichten lenkt.
Meine Wertung: + + +