John Sinclair - 38 - Im Land des Vampirs
  Autor: Jason Dark
  Produktion: WortArt / Lübbe Audio 2007
  Regie: Oliver Döring
  Bearbeitung: Oliver Döring
  Musik: Christian Hagitte/Simon Bertling, Florian Göbels
  Länge: 57 Min.

Mitwirkende:

John Sinclair: Frank Glaubrecht
Erzähler: Joachim Kerzel
Jane Collins: Franziska Pigulla
Bill Conolly: Detlef Bierstedt
Suko: Martin May
Sir James Powell: Karl-Heinz Tafel
Jan Ziegler: Hans-Jürgen Wolf
Stephan Marek: Ernst August Schepmann
Ilona Marek: Marie Bierstedt
Karel Marek: Dietmar Wunder
Graf Fariac: Helmut Gauß
Gräfin Fariac: Kerstin Sanders-Dornseif
Günter: Rainer Döring
Frank Callahan: Wolfgang Ziffer
Kutscher: Helmut Krauss
Randal: Philipp Schepmann
Manfred: Joachim Siebenschuh
Herbert: Raimund Krone
Wächter: Karl-Heinz Oppel
Ralf: Bernhard Völger
Ansage: Fred Bogner
und Wanja Gerick, Thomas Friebe, Elisabeth Günther, Arne Denneler

Inhalt:

Sinclair wird durch ein Dimensionstor in die Vergangenheit geschleudert. Dort trifft er auf die Familie Marek, die Familie des Pfählers. Gemeinsam mit Ihnen nimmt er den Kampf gegen den Grafen Fariac, einem Vampir, der auf einem Schloss nahe der Loreley haust, auf.
Doch nicht alle überleben diesen Kampf....

Zur Bewertung



John Sinclair - 39 - Schreie aus der Horrorgruft
  Autor: Jason Dark
  Produktion: WortArt / Lübbe Audio 2007
  Regie: Oliver Döring
  Bearbeitung: Oliver Döring
  Musik: Christian Hagitte/Simon Bertling, Florian Göbels, Interworld MV GmbH
  Länge: 49 Min.

Mitwirkende:

John Sinclair: Frank Glaubrecht
Erzähler: Joachim Kerzel
Jane Collins: Franziska Pigulla
Bill Conolly: Detlef Bierstedt
Suko: Martin May
Sir James Powell: Karl-Heinz Tafel
Will Mallmann: Lutz Riedel
Stephan Marek: Ernst August Schepmann
Ilona Marek: Marie Bierstedt
Karel Marek: Dietmar Wunder
Graf Fariac: Helmut Gauß
Gräfin Fariac: Kerstin Sanders-Dornseif
Gordon Fariac: Martin Kessler
Otto: Jörg Döring
Dick: Thomas Lang
Udo: Klaus Sonnenschein
Herbert: Raimund Krone
Mörder: Karsten Gausche
Schlächter: Matthias Haase
Manfred: Joachim Siebenschuh
Brunhild: Fritzi Bender
Fahrer: Tobias Meister
Ansage: Fred Bogner
und Elisabeth Günther, Rainer Döring, Michael Pan

Inhalt:

Auf der Flucht vor den Häschern stellen sich Karl Marek und John Sinclair immer neue Hindernisse in den Weg. Karls Schwester ist derweil in die Fänge des Grafen Fariac geraten...

Zur Bewertung



John Sinclair - 40 - Mein Todesurteil
  Autor: Jason Dark
  Produktion: WortArt / Lübbe Audio 2007
  Regie: Oliver Döring
  Bearbeitung: Oliver Döring
  Musik: Christian Hagitte/Simon Bertling, Florian Göbels, Interworld MV GmbH
  Länge: 54 Min.

Mitwirkende:

John Sinclair: Frank Glaubrecht
Erzähler: Joachim Kerzel
Jane Collins: Franziska Pigulla
Bill Conolly: Detlef Bierstedt
Suko: Martin May
Sir James Powell: Karl-Heinz Tafel
Will Mallmann: Lutz Riedel
Ilona Marek: Marie Bierstedt
Karel Marek: Dietmar Wunder
Graf Fariac: Helmut Gauß
Gordon Fariac: Martin Kessler
Dick: Thomas Lang
Peter: Philipp Moog
Herbert: Raimund Krone
Mörder: Karsten Gausche
Schlächter: Matthias Haase
Manfred: Joachim Siebenschuh
Ansage: Fred Bogner
und Thomas Vogt, Michael Pan, Arne Denneler, Pe Simon

Inhalt:

Der dubiose Geschäftsmann Gordon Fariac, der John Sinclair und seine Freunde Bill und Will gefangen hält, erweckt seinen Bruder zu erneutem Leben. Gemeinsam mit ihm will er die Welt unterjochen. Kann Sinclair ihn noch stoppen?

Zur Bewertung

 

Nachdem sich die Serie in den zwanziger und Anfang der dreißiger Folgen einige ordentliche Durchhänger leistete, findet man jetzt wieder zu einer sehr ordentlichen Qualität zurück. Dies gilt auch für diese Trilogie um die Vampirbrüder Fariac, die deutlich zu den besseren Hörspielen der Reihe zählt. Nach der etwas vermurksten Pfähler-Sonderedition, konnte man sich hier dem Thema wieder in einer sehr ansprechenden Form nähern.

Die erste Folge kommt zwar von der Handlung her recht schwerlich in die Gänge, kann aber in Sachen Flair ordentlich punkten. Damit lässt sich auch verschmerzen, dass hier doch nur recht wenig passiert.

Dafür geht es im zweiten Teil gleich richtig zur Sache, hier wird nicht nur bei der üblichen Sinclair-Action noch ein Schippchen draufgelegt, auch ein gepflegter Gruselanteil ist hier enthalten. Die Geschichte selbst ist dagegen eine wenig originelle Vampirgeschichte, was aber den Spaß an diesem Hörspiel nur geringfügig schmälert.

Im dritten Teil kommt es dann zum Showdown, und passend dazu bekommt man auch gleich die inhaltlich stärkste Folge dieser Trilogie. Hier legt Sinclair noch mal richtig zu - jede Menge Action sorgt hier für ordentlich Spannung und Unterhaltung.

Bei den Sprechern hat man das Gefühl, dass noch besser kaum noch geht. Hier hat man durch die Bank bekannte und vor allem gute Stimmen, die hier auch jeweils auf dem bekannt guten Niveau agieren. Es gibt zwar kleinere Schludrigkeiten, die man wohl zuletzt der Regie anlasten müsste, aber da es sich hier nicht um eine bierernste Serie handelt, wirken diese kleine Aussetzer eher sympathisch, denn störend.

Die Umsetzung aller drei Teile ist recht gut gelungen. Auffällig ist dies gerade in der ersten Folge, die trotz Inhaltsarmut gut unterhält, weil eben das Flair hier stimmt. Aber auch in den anderen Folgen ist die Machart richtig gut. Sounds und Effekte zeichnen lebendige Bilder, Hier darf man dann auch mal wieder die Jungs von Stil lobend erwähnen, die an der perfekten Soundkulisse ja nicht ganz unschuldig sind.

Insgesamt ist diese Trilogie ein weiterer Schritt in Richtung der Genesung der Serie: Die Geschichte steigert sich von Folge zu Folge und kann insgesamt überzeugen. So darf es gerne weitergehen!

 

Meine Wertung: 

John Sinclair - 38 - Im Land des Vampirs:   + + +

John Sinclair - 39 - Schreie aus der Horrorgruft:  + + +

John Sinclair - 40 - Mein Todesurteil:  + + + +

 

 

 

Zurück zur Übersicht