Michel muss mehr Männchen machen
  Autor: Astrid Lindgren
  Produktion: Universal 2008
  Regie: L. M. Schmidt/Fährhauston
  Bearbeitung: L. M. Schmidt/Fährhauston
  Musik: Georg Riedl
  Länge: 58 Min.
  Cover

Mitwirkende:

Isabella Grothe, Gould Maynard, Inga Nickolai, Holger Hagen, Eva-Maria Lahl, Horst Raspe, Kathrin Ackermann, Carola Höhn, Hannelore Schroth

Inhalt:

Weil sich Michel immer neue Streiche ausdenkt, haben die Bewohner der Dorfes Lönneberga schon Geld gesammelt, um ihn nach Amerika loszuwerden. Dabei meint es Michel doch nie böse, wenn er zum Beispiel für den Vater einen ganzen Korb Flusskrebse fängt. Dass die dann aus dem Korb krabbeln und den Vater zwicken, dafür kann Michel doch nichts. Er kann auch nichts dafür, dass der schlaue Pferdehändler ihm ein Pferd schenken muss, mit dem er dann auf der Festtafel im Hause des Herrn Bürgermeister erscheint.
Aber dann vergehen Michel alle Streiche, als Alfred, der Knecht vom Katthult-Hof, an einer Blutvergiftung erkrankt und ein heftiger Schneesturm es unmöglich macht, Hilfe herbeizuholen. So wäre es fast um Alfred geschehen, wenn Michel nicht mitten in der Nacht Lukas, das Pferd, angeschirrt und Alfred im letzten Moment zum Doktor gebracht hätte. Und so glaubten die Lönneberga für einen Moment, dass Michel eher ein Held als ein Lausbub sei ...

Das Hörspiel umfasst die Geschichten: Herbstfest, Lukas das Pferd, Die Prüfung und In Lebensgefahr
Das Hörspiel zum Kinderfilmklassiker nach dem Originaldrehbuch von Astrid Lindgren.

Bemerkungen:

Ein recht nettes Hörspiel, auch wenn es sich "nur" um die O-Ton-Version des bekannten Kinderfilmes handelt. Bei Fährhauston hat man die alten Tonspuren sehr ordentlich bearbeitet und behutsam um die Erzählerin Isabella Grothe ergänzt. Deren Einsatz reduziert man auf das Notwendige und schafft es zudem, dieses auch weitestgehend in die dialogfreien Phasen zu legen. Es gibt daher kaum Zwangspausen, die Geräusche laufen im Hintergrund weiter und so bleibt alles im Fluss.

Natürlich kann die CD den Film nicht ersetzen, aber gerade für die, die ihn kennen, ist es doch ein schöner Ersatz, denn die Bilder werden die meisten direkt vor Augen haben, spätestens wenn das Titellied erklingt.

Natürlich zünden nicht alle Pointen des Filmes - schon gar nicht, wenn man die Geschichte wirklich nur aus diesem Hörspiel kennt.
So bleibt die Empfehlung auch auf diejenigen beschränkt, die den Film kennen, wer Michel-Neuling ist, der sollte zu einer der Hörspielbearbeitungen greifen. Dabei sollte man allerdings beachten, dass die hier erzählten Geschichten unter dem Titel "Immer dieser Michel" erschienen sind.

 

Meine Wertung: + + +

 


 

Zurück zur Übersicht