Richard Diamond Privatdetektiv - Folge 7 & 8 - Die rote Rose / Der Karussell-Fall
  Autor: Blake Edwards
  Produktion: Lauscherlounge 2008
  Regie: Oliver Rohrbeck
  Musik: Dirk Wilhelm
Länge 61 Min.

Mitwirkende:

Richard Diamond: Tobias Kluckert
Helen Asher: Ranja Bonalana
Walt Levinson: Detlef Bierstedt

Otis: Oliver Rohrbeck
John: Detlef Gieß
Bart: Andreas Hosang
Belle: Denise Gorzlanny
Jean: Ilona Otto
Julio: Martin Kessler
Virgina: Eva-Maria Werth

Leo: Gerald Paradies
Jewel: Uschi Hugo
Birdy: Gerald Schaale
Brill: Helmut Gauß
Smiley: Thomas Petruo

Inhalt:

Die amerikanische Radio-Krimiserie der 50er Jahre aus der Feder von Blake Edwards wird von der Lauscherlounge wieder zum Leben erweckt. Zum ersten Mal übersetzt und von bekannten Stimmen wie Tobias Kluckert (dt. Stimme von Joaquin Phoenix) als Hörspiel vertont, ist der smarte Detektiv Richard Diamond auf abenteuerlicher Jagd nach fiesen Verbrechern, mysteriösen Mördern und erliegt verführerischen Frauen.

Und der smarte Privatdetektiv hat wieder alle Hände voll zu tun.
In "Die Rote Rose" lässt John Alastair einen Mordauftrag auf sich selbst ansetzen, um seine Schulden begleichen zu können und seiner Frau mit der Versicherungssumme ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch glückliche Fügung kann er sich das Geld doch noch leihen - der Killer bekommt vom geplatzten Auftrag allerdings nichts mit...

In "Der Karussell-Fall" hat Smiley Brill einen geschätzten und beliebten Polizisten umgebracht. Richard Diamond schließt sich mit Walt Levinson und der Polizeibehörde zusammen, um den Mörder zu fassen. Doch das ist nicht so einfach wie gedacht...

Bemerkungen:

Dem guten Richard Diamond scheint ein klein wenig die Luft auszugehen. Nach den ersten recht guten Folgen, hat sich hier doch ein wenig der Alltag eingeschlichen. Die beiden Geschichten sind zwar auf einem soliden Kriminiveau, überzeugen inhaltlich mangels auffälliger Originaltiät nicht besonders.
Auch das übliche und liebenswerte Geplänkel am Rande, dass der Figur und der Serie noch am ehesten ein eigenes Gesicht verleiht, steht hier ein wenig zurück.

Von der technischen Umsetzung gibt es keinen Grund zur Klage, die Geschichten werden im üblichen Stil erzählt. Gute Sprecher sorgen dafür, dass die Geschichten mit Leben erfüllt werden und retten so das Interesse an den eher durchschnittlichen Geschichten.

Beim Einsatz von Musik und Geräuschen setzt man auf den Stil der ersten Folgen. Größtenteils bzw. im Gesamtkontext passt das auch alles recht gut zusammen. Das ein oder andere Detail lässt zwar ein wenig stutzen, stört aber den diesbezüglichen Hörgenuss nicht bemerkernswert.


Leider kann man nur im technischen Bereich an die ersten Folgen anknüpfen. Inhaltlich sind beide Geschichten eher kriminalistische Schonkost. Da darf es demnächst gerne wieder etwas mehr sein.


 

Meine Wertung: + +

 



 

Zurück zur Übersicht