Europa-Originale 40 - Sindbad, der Seefahrer
  Autor: Trad.
  Produktion: Europa 1969 / 2007
  Regie: Konrad Halver
  Bearbeitung: Eberhard Alexander Burgh
  Länge: 50 Min.


Mitwirkende:

Sindbad: Benno Gellenbeck

1. Reise:
Kapitän: Konrad Meyerhoff
1.Kaufmann: Michael Poelchau
2.Kaufmann: Horst Stark
Stallknecht: Michael Weckler

2. Reise:
Kapitän: Horst Beck
Kassim: Albert Johannes
Hassan: Peter Folken
Riese: Rudolf Fenner

3. Reise:
Kapitän: Michael Weckler
Achmed: Konrad Halver
2. Seemann: Michael Poelchau Sklave: Hans König
König: Konrad Mayerhoff

4. Reise:
Kapitän: Albert Johannes
Steuermann: Konrad Halver
Seeräuberhauptmann: Peter Folken
1.Käufer: Michael Poelchau
2.Käufer: Hans Meinhardt
Elfenbeinhändler: Rudolf Fenner
Kalif Harun al Raschid: Hans Paetsch

Inhalt:

1. Reise: Die geheimnisvolle Insel - Rette sich, wer kann! - An fremdem Strand - Der Hengst mit den magischen Kräften - Sindbad besiegt das Seeungeheuer - Am Hofe des Königs Maharadja
2. Reise: In Seenot vor dem Affenberg - Von den Bestien entführt - Die Burg des Riesen - Eine grauenvolle Überraschung - Flucht im letzten Augenblick - Das Ei des Riesenvogels Roch - Flug übers Meer in Rochs Krallen
3. Reise: Der Fluch des Magnetberges - Sindbads Schiff bricht entzwei - Ein Berg von Schätzen - Gefährliche Floßfahrt auf dem unterirdischen Fluß - Der reiche König von Sarandib - Sindbad heilt den Herrscher von seiner Krankheit und kehrt mit Ehren überhäuft nach Bagdad zurück
4. Reise: Der Auftrag des Kalifen - Seeräuber! - Eine mörderische Schlacht - Sindbad wird als Sklave an einen Elfenbeinhändler verkauft - Auf dem Elefantenfriedhof - Wieder in Freiheit - Sindbads Heimkehr und der Dank des Kalifen

Bemerkungen:

Ein weiteres Frühwerk aus dem Hause Europa, mit einem gewöhnungsbedürftigen Benno Gellenbeck als Sindbad. Die Geschichte wurde von Hui-Buh-Autor Eberhard Alexander Burgh adaptiert. Vier unterhaltsame und für das Genre auch recht spannende Kurzgeschichten sind herausgekommen, die Konrad Halver ansprechend in Szene zu setzen wusste.

Benno Gellenbeck ist, wie schon erwähnt, in seiner Rolle als Sindbad etwas gewöhnungsbedürftig. Als Hörspielheld klingt er in den Geschichten einfach etwas zu alt, im Konzept der rückschauenden Erzählung passt es allerdings wieder.

Von der Sprecherleistung an sich, gibt es hier nichts zu meckern - da halten die Namen auch überall das, was sie versprechen.

Die technische Umsetzung ist natürlich für heutige Maßstäbe durchaus mager - aber es ist ja auch nicht Sinn und Zweck der "Originale" hier eine Vergleichbarkeit anzustreben. Hier bekommt man einfach die Unterhaltung, die man als Kind so geliebt hat in einer modernen und sehr ansprechenden Form - und das ist zum Teil schon erheblich mehr, als ein akuelles Hörspiel bieten kann.

 

 

Meine Wertung: + + +

 

Link zu den Hörproben
   


 

Zurück zur Übersicht