Logo

hoerspieltipps.net


Diese Seite benötigt zum Aufbau technische Cookies. Infos dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Test

Hörspielbearbeitung - ein Hörspiel von Stanislaw Lem, DRS 2008 - Christoph Merian Verlag 2009


⏰ 51 Min.

🎬 Regie: Johannes Mayr

Übersetzung: Caesar Rymarowicz

🛠 Bearbeitung: Johannes Mayr

🎼 Musik: Constantin Popp

🎤 Mit: Florian Lukas, Stjepan Markovic, Herbert Schäfer, Norbert Schwientek

Kadett Pirx macht eine Ausbildung zum Raumfahrer. Er ist ein Träumer und für die vielen Gedanken, die in seinem Kopf herumschwirren, findet er oft nicht die richtigen Worte. Deshalb halten ihn seine Kameraden und Lehrer aus dem Raumfahrinstitut für einfältig. Als ausgerechnet Pirx für den nächsten Testflug ausgewählt wird, erhält er jedoch die Chance, sein Können als Raumfahrer unter Beweis zu stellen. Aber unglücklicherweise hat sich in seinem Raumschiff eine Fliege verkrochen, die alles durcheinander bringt.

hoerspielTIPPs.net:
«Stanislaw Lem erzählt hier eine originelle Geschichte, bei der die SF zwar wichtig ist, damit sie funktioniert, aber doch in Dosen serviert wird, die diejenigen Hörer nicht abschrecken dürfte, die dem Genre sonst eher reserviert entgegenstehen.

Die Geschichte ist sehr erzählerlastig, was ihr fast den Charakter einer szenischen Lesung verleiht. Als handelnde Figur nimmt nur Florian Lukas größeren Raum ein, der hier meist in Selbstgesprächen den Kadetten Pirx in seinen Zweifeln gut darzustellen weiß.

Gewöhungsbedürftig ist Erzähler Stjepan Markovic, seine sehr nüchterne Erzählweise passt zwar sehr gut, allerdings schlägt der deutliche Akzent schon etwas auf den Hörfluss.

Mit "Test" gibt Johannes Mayr sein Regiedebüt beim DRS. Er setzt die Geschichte in eine glaubhafte Kulisse, die eher zu den ruhigeren Vertreter des Genres gehört. Das nimmt den Stil Lems gut auf, dessen Zielrichtung ja nicht das schillernde Weltraumabenteuer ist, sondern die Figur Pirx eindeutig im Fokus lässt.

Auch wer mit dem Genre der SF sonst kaum etwas anfangen kann, darf hier ruhig mal ein Ohr riskieren. In "Test" erzählt Lem und das Team des DRS eine unterhaltsame und pointierte Geschichte, in einer - im positivsten Sinne - unspektakulären Umsetzung.»

Link zum Hörspiel bei Amazon
Als Download / Im Handel verfügbar seit / ab: 11.09.2021

📥 Link zum Download


...





Unterstützen Sie hoerspieltipps.net.
Haben Sie einen Fehler auf dieser Seite gefunden? Haben Sie Anmerkungen, Änderungswünsche zur dieser Präsentation des Hörspiels?
Schicken Sie mir eine Mail mit einem kurzen Hinweis. Vielen Dank!