Hilfe, die Herdmanns kommen

⏰ 47 Min.

🎬 Regie: Klaus-Michael Klingsporn

Übersetzung: Nele Maar, Paul Maar

Technische Realisierung: Martin Eichberg, Barbara Zwirner

Regieassistenz: Gabi Figge

🛠 Bearbeitung: Mario Göpfert

🎤 Mit: Fabian Wien, Anne Behrendt, Christiane Feind, Nicolas Kwasniewski, Annemarie Nazarek, Lutz Riedel, Ute Willing, Volkmar Kleinert, Irm Hermann

Die Geschichte ereignete sich vor vielen Jahren in einer kleinen Stadt in den USA. Immer, wenn in dieser Stadt Ärger entstand, waren die 6 Herdmann-Kinder daran beteiligt. Alle fürchteten sich vor ihnen. Eines Tages erschienen sie zum Religionsunterricht in der Kirche. Genau an dem Tag wurden die Rollen für das Krippenspiel verteilt, und die Herdmanns wollten natürlich gleich die Hauptrollen übernehmen. Maria und Josef, gespielt von diesen verwahrlosten Kindern, da gerät die ganze Stadt in einen heftigen Streit.

Barbara Robinson (1927-2013), wuchs in einer Kleinstadt im Süden Ohios auf. Sie war schon als Kind eine Leseratte, studierte später Literatur und Theaterwissenschaft und wurde freie Autorin. Sie schrieb Kurzgeschichten, Bühnenstücke und Kinderbücher. Die Harvard University verlieh ihr einen Ehrendoktor für Literatur. "Hilfe, die Herdmanns kommen", ihr erfolgreichstes Kinderbuch, erschien 1972 in den USA ("The Best Christmas Pageant Ever"), 1974 in Deutschland und wurde 1983 für das Fernsehen verfilmt. Das Buch erhielt zahlreiche Literaturpreise und stand mehrere Jahre auf der Liste der "bemerkenswerten Kinderbücher" (ALA Notable Children´s Books).

🔥 Radio:Tipp der Hörspiel-Freunde

Ursendung: 25.12.1997

...

hoerspieltipps.net

Hörspielbearbeitung - ein Hörspiel von Barbara Robinson, DLR 1997